Eigo.co.jp
Listening / Numbers & Dates

数字・日付の聞き取り|ここだけは絶対に落とせない

仕事の事故は「英語が分からない」ではなく、数字と日付の聞き間違いで起きる。

ルール:数字・日付・金額・住所・名前は、必ず復唱して確定する。
“聞こえた気がする”で進めない(プロは確認する)。

最頻事故:teen vs ty

聞き分けポイント
-teen 最後に “n” が残る / stress が後ろ寄り thirteen, fourteen, fifteen
-ty “ty” が強い / stress が前寄り thirty, forty, fifty
実戦では必ず復唱:“One-three? Or three-zero?”

15 / 50 / 13 / 30 の“防御策”

確認テンプレ(覚える)
  • Did you say fifteen (15) or fifty (50)?
  • Is that thirteen (13) or thirty (30)?
  • One-five or five-zero?
括弧で数字を言うのは“自然”かつ強い。

桁の感覚(million / billion)

  • million = 1,000,000(100万)
  • billion = 1,000,000,000(10億)
ニュース/投資で致命傷。ここは暗記。

日付:言い方が多い(ここで迷う)

同じ日付でも言い方が変わる
  • March 14th
  • on the 14th of March
  • on March fourteenth
  • next Friday
  • the week of March 14
“next Friday” は混乱するので、仕事では日付に変換して復唱。

時間:am/pm が落ちる問題

確認テンプレ
  • Just to confirm—3 PM, not AM, right?
  • Is that 15:00 your time?
  • Which time zone are we using?

金額:通貨と単位

  • $1.5 million(150万ドル)
  • one point five million
  • JPY 300k(30万円)
  • per month / per year(期間も重要)
“one five” と “one point five” は別物。ここは慎重に。

Numbers Protocol(プロの運用:このまま使う)

  1. 聞いた瞬間に復唱“So that’s 15 (fifteen), correct?”
  2. 曖昧なら二択“15 or 50?”
  3. 必ずメモに数字(スペルじゃない)
  4. 最後に再確認(Decision/Actions と一緒に)

Mini Simulation(数字が飛ぶ会議)

Speaker: We can deliver in thirteen days if we cut scope, otherwise it’s thirty.
You: Just to confirm—thirteen (13) days with scope cut, otherwise thirty (30), right?
Speaker: Correct. And budget is one point five million.
You: Got it—$1.5 million. I’ll include that in the recap.

© Eigo.co.jp — Numbers & Dates.