1. ミッション
Mission 日本語話者が英語を使って、仕事・人生・意思決定を前に進めるための「構造」と「運用」を提供する。
英語力＝語彙量ではない。英語力＝情報の置き方（構造）＋出力の反復（運用）である。
2. 編集原則
2.1 正確性（Accuracy）
- 定義（用語の意味）を明確にする
- 一般論と例外を分けて書く
- 推測は推測として明示する
2.2 運用性（Operability）
- 読了後すぐに使えるテンプレを含める
- 短い英語（骨格）を優先する
- 現場での誤解を減らす（確認・境界線）
2.3 尊厳（Respect）
- 学習者を侮辱しない
- 恥を煽らない
- 「できない」を「設計と反復」で解決する
2.4 透明性（Transparency）
- 広告・アフィリエイトがある場合は明示する
- AI利用の範囲を明示する
- 訂正・更新履歴を残す
3. コンテンツ方針
3.1 対象読者
主に日本語話者（社会人、学生、海外勤務、起業家、技術者）を想定します。 ただし、英語運用の原則は普遍であるため、読者層は限定しません。
3.2 文章のスタイル
- 結論を先に置く（英語的構造）
- 抽象→具体（例・テンプレ）で着地する
- 過度な煽り・断定を避け、運用の選択肢を提示する
3.3 取り上げない方針（安全）
当サイトは学習支援が目的であり、個別の法的助言・医療助言・投資助言を提供しません。 これらが必要な場合は専門家に相談してください（詳細は免責事項をご確認ください）。
4. AIの利用方針
当サイトは、文章の下書き、構造設計、表現候補の生成などにAIを利用する場合があります。
ただし、公開前に編集・校正を行い、運用上の誤解が生じないよう改善します。
- AIが生成した内容は、そのまま正解として提示しない
- 曖昧さが残る箇所は、明示・条件分岐・例で補う
- 読者に不利益が出うる領域（契約等）は、注意喚起を強くする
5. 訂正・更新ポリシー
誤りの指摘、改善提案は歓迎します。確認後、必要に応じて修正します。
重要な修正の場合、該当ページに「更新日」を反映します。
6. 広告・アフィリエイト
当サイトが広告、スポンサー、アフィリエイトリンクを含む場合は、当該ページで明示します。
ただし、編集方針（正確性・運用性）に反する内容への誘導は行いません。
7. お問い合わせ
連絡先：info@japan.co.jp
電話：+1-310-373-3169
誤字脱字、内容の誤り、改善提案はメールでお送りください（可能であればページURLと該当箇所を添えてください）。
© Eigo.co.jp